I Gotta Go My Own Way (Multi-Language) 3 Minutes 34 Seconds
I Gotta Go My Own Way (Multi-Language) YouTube link
Author
RocketCrusader
Created
August 23, 2007
Updated
November 20, 2008
Length
3 Minutes 34 Seconds
Rating
4.68
Views
261,764
Description
NEW VERSION:
http://youtube.com/watch?v=zZ8j0O0SYz0
CLICK "more" FOR LYRICS!
--------------------------------------------
Be sure to check out my new video! You Are The Music In Me Multi-Language!
http://www.youtube.com/watch?v=ezHghe2umHA
--------------------------------------------
I Gotta Go My Own Way from HSM 2.
Contains English (Vanessa Hudgens), Canadian French (Nikki Yanofsky), Brasilian Portuguese (Lissah Martins) and English (Nikki Gil)
The video is pretty much out of sync, but my brother tried to sync it as good as possible. It's just that the movie version seems to be a bit slower than the soundtrack version.
As usual, Music mixed together by me, video added by SpiegelEiXXL
Comment & Rate please
Lyrics:
ENGLISH:
Troy.. listen..
I gotta say what's on my mind.
CANADIAN FRENCH:
Et que malgré moi le vent vient de tourner
Et que tout va basculer
Quoi que l'on fasse ça tourne mal
Et ce n'est pas normal
BRAZILIAN PORTUGUESE:
Eu nem sei dizer
Mais agora eu vou até o fim
Você vai ficar bem...
Preciso seguir e ser quem eu sou.
Não da mais pra fingir
ENGLISH:
I hope you understand
We might find our place in this
world someday
But at least for now
I gotta go my own way
Don't wanna leave it all behind
But I get my hopes up
and I watch them fall everytime
Another colour turns to grey
and it's just too hard to watch it all
slowly fade away
CANADIAN FRENCH:
Je pars aujourd'hui
Mais je dois choisir pour mon avenir
Ne m'en veut pas
Je prends mon envole
Bye-bye je décole
Ma vie n'est plus ici
J'espère que t'as compris
BRAZILIAN PORTUGUESE:
Talvez ainda exista um lugar pra nós
Mais agora eu vou...
Vou ser do jeito que eu sou.
(What about us?
What about everything we've been through?)
ENGLISH:
What about trust?
(You know I never wanted to hurt you!)
What about me?
(What am I supposed to do?)
I gotta leave but I'll miss you.
So I've got to move on and be who I am
(Why do you have to go?)
I just don't belong here
I hope you understand
(I'm trying to understand)
We might find our place in this World someday
CANADIAN FRENCH:
Mais maintenant c'est clair
Je dois tout faire à ma manière
Je prends mon envole
Bye-bye je décole
Ma vie n'est plus ici
BRAZILIAN PORTUGUESE:
que o tempo não passou
(I'm trying to understand.)
Talvez ainda exista um lugar pra nós
Mais agora eu vou...
ENGLISH:
I gotta go my own way
Ohhooo..
I gotta go my own way
I gotta go my own way..
Related Tags
High School Musical 2 Vanessa Hudgens I
Gotta Go My Own Way English
Brazilian Portuguese Canadian French Multi Language
Gotta Go My Own Way English
Brazilian Portuguese Canadian French Multi Language