名古屋英会話：Cyclone Hits Burma! 5 Minutes 32 Seconds
名古屋英会話：Cyclone Hits Burma! YouTube link
Author
ActionTeacher
Created
May 9, 2008
Updated
November 21, 2008
Length
5 Minutes 32 Seconds
Rating
4.72
Views
3,252
Description
a tragedy=悲惨なできごと、
Ex: What a tragedy!
悲劇 (play の場合, Ex: MacBeth is one of Shakespearﾕs most famous tragedies. )
to perish=to die
As of May 8th, 22, 000 people have died.
５月の８日現在、22,000の人が亡くなりました。
As of an hour ago, it's gone.
1時間前の時点でそれはなくなっています。
As far as I know 〜。
私の知る限りでは、私の知っている範囲｛はんい｝では
As far as I know, she is the oldest teacher in our school. : 私の知る限りでは、彼女はうちの学校で一番年配の先生だ。
to devastate=to destroy, 【他動】
1.〔物や場所を〕徹底的に破壊する、壊滅｛かいめつ｝させる、荒廃｛こうはい｝させる、The flood devastated the town. : 洪水でその町は壊滅した。
2. 〔人の気持ちに〕打撃を与える、〔人を〕大きく落胆させる
I was devastated by your lies. : あなたにうそをつかれて、私の心は粉々だ。
I'm devastated. : がっかりだ。（Stronger than depressed. Itﾕs a feeling of sadness and shock.）
a cyclone=
《気象》温帯性低気圧、低気圧｛ていきあつ｝、つむじ風◆インド洋で発生する熱帯性低気圧。北太平洋のは typhoon、北大西洋のは hurricane
a hurricane= 【名】
1. 《気象》ハリケーン◆北大西洋で発生する熱帯性低気圧。北太平洋のは typhoon、インド洋のは cyclone、オーストラリアのは willy-willy。
The terrible winds of the hurricane destroyed 10 houses. : ハリケーンのすさまじい風は10軒の家を破壊した。
a typhoon= 台風｛たいふう｝、暴風｛ぼうふう｝
◆北太平洋で発生する熱帯性低気圧。インド洋のは cyclone。北大西洋のは hurricane、オーストラリアのは willy-willy。
The typhoon struck the southern islands, then moved north. : その台風は南部の島々を襲い、その後北上した。
Burma was hit by a cyclone.
to be hit by (st) = to be struck by (st)
Examples:
China was hit by an earthquake.
Florida was hit by a hurricane.
to hit + place = to strike + a place
Ex: An earthquake hit China.
A hurricane hit Florida.
-------------------------------------------------
noun/名詞１+ ﾒleaveﾓ + noun/名詞2 + adjective/形容詞
The cyclone left one million people homeless.
She left me heartbroken.
She left me broken-hearted.
The hurricane left Burma devastated.
debris= 〈フランス語〉がらくた、破片｛はへん｝、残がい、岩屑｛がんせつ｝、がれき類、崩壊堆積物｛ほうかい たいせきぶつ｝
The debris from the passenger ships washed onto the beach. : 客船の破片が海岸に流れ着いた。
rubble= 【名】
粗石、破片｛はへん｝、断片｛だんぺん｝、がれき、がらくた、野石
Bombing reduced the town to rubble. : 爆弾で町はがれきに帰した。
After the explosion, the building was mostly rubble. : 爆発の後、ビルはがれきの山になった。
Shame on you! =恥を知れ！
この恥知らず！= (a person who has no shame) He is a shameless man.
みっともない！= Shame on you!
For shame!=formal way to say "Shame on you!"
an embassy=大使館
to exceed=to go over,
1.〔程度｛ていど｝・限度｛げんど｝などを〕超える、上回る｛うわまわる｝、突破｛とっぱ｝する
She exceeded her best time by more than five seconds. : 彼女は、自己ベストタイムを5秒以上更新した。
2. 〜をしのぐ、〜に勝る
scarce=【形】
乏しい、まれな、少ない、多くない、十分｛じゅうぶん｝でない、珍しい
Good books are scarce these days. : 近年、良書はまれだ。
sanitary=【形】
衛生的｛えいせい てき｝な、衛生｛えいせい｝の、公衆衛生｛こうしゅう えいせい｝の
The toilets in the hotel were sanitary. : ホテルのトイレは衛生的だった。
unsanitary=【形】
非［不］衛生的｛えいせいてき｝な
widespread= 【形】 広範囲｛こうはんい｝に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知られた
Knowledge of the recent renovation of the shop is widespread. : 最近行われたその店の改修についてはよく知られている。
Drug abuse is widespread in this city. : 薬物乱用はこの街で広まっている。
a natural disaster=natural disaster
自然災害｛しぜん さいがい｝、天災｛てんさい｝、不可抗力｛ふか こうりょく｝
Great natural disaster comes to us when we forget the last one. : 《諺》天災は忘れた頃にやって来る。